商品詳情
《火鳥》
The Tale of the Firebird
@全彩精裝+書衣/44頁
@開本30.2 x 23.5 cm
附贈qr code貼紙,可抓取中英雙語音檔
-
中英雙語版本
-
經典故事題材
-
古典插畫技法
火鳥的羽毛散發著不可思議的光芒,引領小王子伊凡踏上驚險交織的冒險旅程。伊凡遇到會說話的神奇大灰狼,在他的幫助之下,轉眼間他們飛到遙遠的神袐國度,找到邪惡女巫芭芭雅嘎(Baba Yaga),對抗不死惡魔科西切(Koshchie the Immortal),從他手中救出美麗的公主伊萊娜,並帶回沙皇所交付的任務 ─ 火鳥。
事實上,這篇火鳥的傳說改編自三個俄羅斯民間故事,分別是〈伊凡與灰狼〉(Ivan-Tsarevitch and Gray Wolf)、〈女巫芭芭雅嘎〉(Baba Yaga)與〈不死惡魔科西切〉(Koshchei the Immortal)。這些故事都是吉那第‧史比倫在小時候就聽說過,他擷取三個故事的角色,建構出這篇原創作品《火鳥》。
吉那第‧史比倫憑藉其嚴謹的學院派紮實訓練,以及俄羅斯裔的文化背景,精準的創作出一幅幅豪華、神袐、考據完備的畫作,充分詮釋這個可能在「很久很久以前……很遠很遠的地方……」所發生的俄羅斯傳說。
【作繪者簡介】吉那第‧史比倫 Gennady Spirin
吉那第‧史比倫出生於莫斯科附近的小鎮,求學時期就已經展現非凡的藝術天份,大學時期進入「莫斯科斯特羅諾夫加美術學院」(Moscow’s Stroganov Academy of Fine Arts)修業。幾年後,他發展出自己獨特的風格 ─ 融合俄羅斯當代藝術與古典繪畫技法,創作出一本本華麗的圖畫書,廣受歐洲讀者的喜愛。
1991年,史比倫接受「Philomel and Dial」出版社的邀請,前往美國發展,《紐約時報》評論他的作品「讓人聯想到北方文藝復興(Northern Renaissance)的傳統風格,有著明亮的清晰感、豐富的細節描繪,以及瓷釉般精準的色彩。」
史比倫所創作的圖畫書不僅量多、而且質精,在美國獲得相當多的肯定,包括4屆「插畫家協會」(The Society of Illustrators)所頒發的金牌獎,以及4屆「紐約時報年度最佳圖畫書」(New York Times Best Illustrated Book of the Year);此外,他的畫作在歐洲也頻獲大獎,包括「波隆那國際兒童書展最佳書選」(the Premio Grafico at the Bologna Children’s Book Fair),以及「布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎」(the Golden Apple of the Bratislava International Biennale)。