City Cats of Istanbul(貓咪市民：伊斯坦堡的街頭靈魂)

當自由成為一種生活方式
當城市因貓咪而完整

【City Cats of Istanbul】

《貓咪市民：伊斯坦堡的街頭靈魂》

@Thames & Hudson原文書

@全彩平裝/90頁/開本15.2 x 19.6 cm

@作者：Marcel Heijnen

★穿梭千年古城的自由身影，一段人與貓共構的溫情紀實

在土耳其伊斯坦堡，貓咪不只是街頭的風景，更是擁有「隱形公民權」的正式市民。本書由著名攝影師 Marcel Heijnen 操刀，透過細膩的鏡頭語言與禪意俳句，紀錄了這群不屬於任何人、卻被整座城市溫柔呵護的靈魂。這不只是一本攝影集，更是一部關於「共生」與「自由」的文化田野觀察，展現了這座橫跨歐亞的古都如何因貓而完整。

【貓咪市民的日常光影】

1. 空間的共享：貓咪與古蹟的默契

• 影像焦點：從聖索菲亞大教堂的斑駁光影，到博斯普魯斯海峽岸邊的漁船。

• 靈魂敘事：影像中展現了貓咪如何在古老的清真寺地毯與現代咖啡館間穿梭自若，牠們是這座城市唯一不需護照便能橫跨歷史與當下的住民。

2. 社區的溫情：無主卻有愛的共同體

• 共生模式：捕捉伊斯坦堡隨處可見的精緻小貓屋與自動飲水裝置。

• 人文深度：紀錄店主與貓咪之間那種「不占有，只陪伴」的關係。書中強調，當地的貓咪不被圍牆囚禁，因為整座城市就是牠們的家。

3. 跨物種的尊重：信仰中的柔軟角落

• 文化根源：探討土耳其文化中對貓的崇高敬意。

• 宗教空間：書中特別收錄了貓咪在祈禱者身旁安睡、或在古老書院巡邏的瞬間，體現了宗教場所中對眾生平等的實踐。

【本書獨有的藝術價值】

• Marcel Heijnen 的視覺語法：
  延續其《香港鋪頭貓》系列的冷靜與溫潤，不刻意營造萌感，而是以「平視」角度紀錄貓咪的生命尊嚴。

• 影像與詩歌的共振：
  書中穿插的俳句為視覺畫面留白，讓讀者在翻閱時，彷彿能聽見伊斯坦堡巷弄間的貓鈴與祈禱聲。

• 貓咪視角的獨白：
  透過貓的第一人稱敘事，讓讀者從離地三十公分的高度，重新審視這座被遺忘在細節裡的古老港都。

★For cat lovers everywhere, these wonderful photographs highlight the felines who inhabit the streets of Istanbul, a city famous for its love of cats

This stunning photobook delves into the lives of the thousands of cats that roam the streets of Istanbul. The photographs show the unique personalities of these street cats, each with its own story and charm. From lounging on cobblestones and shop fronts, to perching on colourful market stalls, the cats appear in a variety of urban settings, offering a glimpse into the vibrant spirit and culture of Istanbul and its local inhabitants. The book explores how the feral cats of Istanbul are represented in various media, with social media, notably TikTok and Instagram, a particular medium through which Istanbul’s cats have gained widespread popularity.

The historical and contemporary cultural significance of cats in Turkish society is presented in essays by the photographer Marcel Heijnen, haiku by Ian Row, and even first-person accounts written from the perspectives of the cats themselves – all interwoven with Marcel’s beautiful photography.